Converter VTT em SRT
Transforme legendas WebVTT em arquivos SubRip amplamente compatíveis. Gratuito, privado e instantâneo.
VTT para SRT
Escolha um arquivo .vtt. Tudo acontece neste dispositivo.
Como converter VTT em SRT
Escolha o arquivo, converta-o no navegador e baixe o novo formato de legenda.
Etapa 1
Escolha seu arquivo VTT
Selecione ou solte um arquivo de legenda .vtt. Ele permanece no seu dispositivo.
Etapa 2
Converta instantaneamente
O Fast Transcriber converte as marcações de tempo WebVTT e renumera automaticamente cada legenda.
Etapa 3
Baixe seu arquivo SRT
Salve um arquivo .srt organizado para editores de vídeo, players de mídia e plataformas de publicação.
O texto e as marcações de tempo das legendas são preservados. Apenas a estrutura do arquivo é adaptada ao formato SRT.
Conheça outras ferramentas
Mude o formato das legendas sem enviar seus arquivos. Estas são as duas ferramentas disponíveis no momento.
Perguntas frequentes
O que é um arquivo SRT?
SRT, ou SubRip Subtitle, é um formato simples de legendas composto por blocos de texto numerados com marcações de tempo de início e fim. A maioria dos editores de vídeo e plataformas de mídia é compatível com ele.
Este conversor de VTT para SRT é gratuito?
Sim. O conversor é gratuito, não exige conta e não adiciona marca-d'água ao arquivo de legenda.
O Fast Transcriber envia meu arquivo VTT?
Não. A conversão acontece localmente no navegador, portanto o arquivo de legenda e o texto não são enviados aos nossos servidores.
O que acontece com as configurações e notas dos blocos WebVTT?
O texto e as marcações de tempo das legendas são preservados. Notas, blocos de estilo, regiões e configurações de posicionamento exclusivas do WebVTT são omitidos porque arquivos SRT padrão não são compatíveis com esses recursos.
Onde posso usar o arquivo SRT convertido?
O SRT funciona com YouTube, Vimeo, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, VLC e a maioria dos outros editores e players de vídeo.
Precisa criar legendas a partir de um arquivo de áudio ou vídeo?
O Fast Transcriber transforma fala em texto editável e em arquivos SRT e VTT.