VTT in SRT umwandeln

Wandle WebVTT-Untertitel in weit verbreitete SubRip-Dateien um. Kostenlos, privat und sofort.

Deine Dateien bleiben privat
Sofortige Umwandlung
Ergebnis herunterladen

VTT zu SRT

Wähle eine .vtt-Datei. Alles passiert auf diesem Gerät.

So wandelst du VTT in SRT um

Wähle die Datei, wandle sie im Browser um und lade das neue Untertitelformat herunter.

  1. Schritt 1

    VTT-Datei auswählen

    Wähle eine .vtt-Untertiteldatei aus oder ziehe sie hierher. Sie bleibt auf deinem Gerät.

  2. Schritt 2

    Sofort umwandeln

    Fast Transcriber wandelt die WebVTT-Zeitstempel um und nummeriert jeden Untertitel automatisch neu.

  3. Schritt 3

    SRT-Datei herunterladen

    Speichere eine saubere .srt-Datei für Videoeditoren, Mediaplayer und Publishing-Plattformen.

Text und Zeitstempel der Untertitel bleiben erhalten. Nur die Dateistruktur wird an das Format SRT angepasst.

Häufige Fragen

Was ist eine SRT-Datei?

SRT (SubRip Subtitle) ist ein einfaches Untertitelformat aus nummerierten Textblöcken mit Start- und Endzeitstempeln. Es wird von den meisten Videoeditoren und Medienplattformen unterstützt.

Ist dieser VTT-zu-SRT-Konverter kostenlos?

Ja. Der Konverter ist kostenlos, erfordert kein Konto und fügt der Untertiteldatei kein Wasserzeichen hinzu.

Lädt Fast Transcriber meine VTT-Datei hoch?

Nein. Die Umwandlung erfolgt lokal im Browser, daher werden Untertiteldatei und Text nicht an unsere Server gesendet.

Was passiert mit Einstellungen und Notizen in WebVTT-Blöcken?

Untertiteltext und Zeitstempel bleiben erhalten. WebVTT-spezifische Notizen, Stilblöcke, Regionen und Positionseinstellungen werden ausgelassen, weil Standard-SRT-Dateien diese Funktionen nicht unterstützen.

Wo kann ich die umgewandelte SRT-Datei verwenden?

SRT funktioniert mit YouTube, Vimeo, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, VLC und den meisten anderen Videoeditoren und -playern.

Du möchtest Untertitel aus einer Audio- oder Videodatei erstellen?

Fast Transcriber wandelt Sprache in bearbeitbaren Text sowie SRT- und VTT-Dateien um.

Datei transkribieren