VTT in SRT umwandeln
Wandle WebVTT-Untertitel in weit verbreitete SubRip-Dateien um. Kostenlos, privat und sofort.
VTT zu SRT
Wähle eine .vtt-Datei. Alles passiert auf diesem Gerät.
So wandelst du VTT in SRT um
Wähle die Datei, wandle sie im Browser um und lade das neue Untertitelformat herunter.
Schritt 1
VTT-Datei auswählen
Wähle eine .vtt-Untertiteldatei aus oder ziehe sie hierher. Sie bleibt auf deinem Gerät.
Schritt 2
Sofort umwandeln
Fast Transcriber wandelt die WebVTT-Zeitstempel um und nummeriert jeden Untertitel automatisch neu.
Schritt 3
SRT-Datei herunterladen
Speichere eine saubere .srt-Datei für Videoeditoren, Mediaplayer und Publishing-Plattformen.
Text und Zeitstempel der Untertitel bleiben erhalten. Nur die Dateistruktur wird an das Format SRT angepasst.
Weitere Tools entdecken
Ändere das Format deiner Untertitel ohne Upload. Das sind die zwei Tools, die aktuell verfügbar sind.
Häufige Fragen
Was ist eine SRT-Datei?
SRT (SubRip Subtitle) ist ein einfaches Untertitelformat aus nummerierten Textblöcken mit Start- und Endzeitstempeln. Es wird von den meisten Videoeditoren und Medienplattformen unterstützt.
Ist dieser VTT-zu-SRT-Konverter kostenlos?
Ja. Der Konverter ist kostenlos, erfordert kein Konto und fügt der Untertiteldatei kein Wasserzeichen hinzu.
Lädt Fast Transcriber meine VTT-Datei hoch?
Nein. Die Umwandlung erfolgt lokal im Browser, daher werden Untertiteldatei und Text nicht an unsere Server gesendet.
Was passiert mit Einstellungen und Notizen in WebVTT-Blöcken?
Untertiteltext und Zeitstempel bleiben erhalten. WebVTT-spezifische Notizen, Stilblöcke, Regionen und Positionseinstellungen werden ausgelassen, weil Standard-SRT-Dateien diese Funktionen nicht unterstützen.
Wo kann ich die umgewandelte SRT-Datei verwenden?
SRT funktioniert mit YouTube, Vimeo, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, VLC und den meisten anderen Videoeditoren und -playern.
Du möchtest Untertitel aus einer Audio- oder Videodatei erstellen?
Fast Transcriber wandelt Sprache in bearbeitbaren Text sowie SRT- und VTT-Dateien um.