Convertir VTT a SRT
Convierte subtítulos WebVTT en archivos SubRip ampliamente compatibles. Gratis, privado e instantáneo.
VTT a SRT
Elige un archivo .vtt. Todo ocurre en este dispositivo.
Cómo convertir VTT a SRT
Elige el archivo, conviértelo en el navegador y descarga el nuevo formato de subtítulos.
Paso 1
Elige tu archivo VTT
Selecciona o suelta un archivo de subtítulos .vtt. Permanece en tu dispositivo.
Paso 2
Conviértelo al instante
Fast Transcriber convierte las marcas de tiempo WebVTT y vuelve a numerar automáticamente cada subtítulo.
Paso 3
Descarga tu archivo SRT
Guarda un archivo .srt ordenado para editores de video, reproductores multimedia y plataformas de publicación.
Se conservan el texto y las marcas de tiempo de los subtítulos. Solo se adapta la estructura del archivo al formato SRT.
Descubre otras herramientas
Cambia el formato de tus subtítulos sin cargar archivos. Estas son las dos herramientas disponibles actualmente.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un archivo SRT?
SRT, o SubRip Subtitle, es un formato sencillo de subtítulos compuesto por bloques de texto numerados con marcas de tiempo de inicio y fin. Es compatible con la mayoría de editores de video y plataformas multimedia.
¿Este conversor de VTT a SRT es gratuito?
Sí. El conversor es gratuito, no requiere una cuenta ni añade una marca de agua al archivo de subtítulos.
¿Fast Transcriber carga mi archivo VTT?
No. La conversión se realiza de forma local en el navegador, por lo que el archivo de subtítulos y el texto no se envían a nuestros servidores.
¿Qué ocurre con los ajustes y las notas de los bloques WebVTT?
Se conservan el texto y las marcas de tiempo de los subtítulos. Las notas, los bloques de estilo, las regiones y los ajustes de posición exclusivos de WebVTT se omiten porque los archivos SRT estándar no admiten esas funciones.
¿Dónde puedo usar el archivo SRT convertido?
SRT funciona con YouTube, Vimeo, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, VLC y la mayoría de los demás editores y reproductores de video.
¿Necesitas crear subtítulos a partir de un archivo de audio o video?
Fast Transcriber convierte la voz en texto editable y en archivos SRT y VTT.