Genera subtítulos para tu video de YouTube

Convierte la voz de un video original autorizado en bloques de subtítulos sincronizados y exporta SRT para YouTube Studio.

Transcribir archivos

Archivo de audio/video
Arrastra y suelta

MP3, WAV, MP4, M4A, FLAC, OGG, AAC, WebM y MOV

O
99,8 % deprecisión
Más de98 idiomas
Archivos de hasta15 GB
Minutosilimitados
Identificaciónde hablantes
Privado yseguro

1 transcripción gratuita al día. No se necesita tarjeta de crédito.

Flujo centrado en archivos para videos MP4, MOV y WebM
Bloques de subtítulos con marcas de tiempo sincronizadas con la voz
Exportación SRT para YouTube Studio, también disponible en VTT
Flujo centrado en revisar nombres, tiempos y terminología

Precio para uso ilimitado

O

Genera subtítulos para tu video de YouTube con FastTranscriber

Sube tu propio video MP4, MOV o WebM, genera subtítulos sincronizados con la voz y exporta un archivo SRT para revisarlo y subirlo a YouTube Studio. Sigue estos pasos para hacerlo con FastTranscriber:

  1. Paso 1: Empieza gratis

    Abre FastTranscriber y usa la cuota gratuita diaria. No necesitas crear una cuenta ni proporcionar una tarjeta de crédito.

  2. Paso 2: Sube el archivo

    Abre la opción para transcribir archivos y selecciona el audio o video de tu dispositivo. Los formatos principales son compatibles directamente.

  3. Paso 3: Genera los subtítulos

    Selecciona Transcribir para convertir la voz en texto con marcas de tiempo sincronizadas.

    Revisa el texto y la sincronización, y descarga el archivo SRT o VTT para usarlo en tu editor o plataforma de publicación.

Preguntas frecuentes

¿Cómo genero subtítulos para un video de YouTube?

Sube el archivo de video original o uno que estés autorizado a procesar. FastTranscriber convierte su audio hablado en bloques de subtítulos sincronizados. Revisa el resultado, descarga el archivo SRT y súbelo en la sección Subtítulos de YouTube Studio.

¿Puedo pegar un enlace de YouTube en esta página?

Esta página está diseñada para creadores que preparan subtítulos desde un archivo de video original. Para transcribir una URL pública compatible, usa la herramienta Enlace a texto.

¿Debo exportar SRT o VTT para YouTube?

SRT es la opción más sencilla para la mayoría de las cargas a YouTube Studio. FastTranscriber también exporta VTT cuando ese formato encaja mejor en tu flujo. Revisa el texto y los tiempos antes de publicar.

¿Esto traduce los subtítulos a otro idioma?

No. Este flujo crea un borrador de subtítulos en el idioma hablado en el video. La traducción es una tarea independiente que debe revisar una persona que domine el idioma de destino.

¿Los subtítulos de YouTube generados por IA necesitan revisión?

Sí. Comprueba nombres, términos especializados, puntuación, tiempos, contexto de los hablantes y voz poco clara. Añade cualquier indicación no verbal necesaria antes de considerar definitivo el archivo de subtítulos.

¿Todo listo para transcribir?

Empieza ahora con una carga gratuita. No necesitas crear una cuenta.

Probar gratis