Converti VTT in SRT
Trasforma i sottotitoli WebVTT in file SubRip, il formato più diffuso. Gratis, privato e immediato.
Da VTT a SRT
Scegli un file .vtt. Tutto avviene su questo dispositivo.
Come convertire VTT in SRT
Elige el archivo, conviértelo en el navegador y descarga el nuevo formato de subtítulos.
Paso 1
Scegli il file VTT
Seleziona un file di sottotitoli .vtt oppure trascinalo qui. Resta sul tuo dispositivo.
Paso 2
Converti all'istante
Fast Transcriber converte i timestamp WebVTT e rinumera automaticamente ogni sottotitolo.
Paso 3
Scarica il file SRT
Salva un file .srt pulito per editor video, lettori multimediali e piattaforme di pubblicazione.
Il testo e i timestamp dei sottotitoli vengono mantenuti. Solo la struttura del file viene adattata al formato SRT.
Scopri altri strumenti
Cambia il formato dei tuoi sottotitoli senza caricarli. Questi sono i due strumenti attualmente disponibili.
Domande frequenti
Che cos'è un file SRT?
SRT (SubRip Subtitle) è un formato di sottotitoli semplice, composto da blocchi di testo numerati con timestamp di inizio e fine. È supportato dalla maggior parte degli editor video e delle piattaforme multimediali.
Questo convertitore da VTT a SRT è gratuito?
Sì. Il convertitore è gratuito, non richiede un account e non aggiunge filigrane al file di sottotitoli.
Fast Transcriber carica il mio file VTT?
No. La conversione avviene localmente nel browser, quindi il file di sottotitoli e il suo testo non vengono inviati ai nostri server.
Cosa succede alle impostazioni e alle note nei blocchi WebVTT?
Il testo dei sottotitoli e i timestamp vengono mantenuti. Le note specifiche di WebVTT, i blocchi di stile, le regioni e le impostazioni di posizionamento vengono omessi, perché i file SRT standard non supportano queste funzioni.
Dove posso usare il file SRT convertito?
SRT funziona con YouTube, Vimeo, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, VLC e con la maggior parte degli altri editor e player video.
Vuoi creare sottotitoli da un file audio o video?
Fast Transcriber converte il parlato in testo modificabile e in file SRT e VTT.