Crea i sottotitoli per il tuo video YouTube

Trasforma l'audio parlato di un video sorgente autorizzato in blocchi di sottotitoli temporizzati, poi esporta l'SRT per YouTube Studio.

Trascrivi i file

File audio / video
Trascina e rilascia

MP3, WAV, MP4, M4A, FLAC, OGG, AAC, WebM e MOV

OPPURE
99,8% di precisione
Oltre 98 lingue
Caricamenti fino a 15 GB
Minuti illimitati
Riconoscimento dei parlanti
Privato e sicuro

2 trascrizioni gratuite al giorno. Nessuna carta di credito richiesta.

Flusso basato sui file per video MP4, MOV e WebM
Blocchi di sottotitoli sincronizzati con il parlato, con timestamp
Esportazione SRT per YouTube Studio, con VTT disponibile
Flusso con revisione per nomi, tempi e terminologia

Prezzi illimitati

OPPURE

"...mi fa risparmiare moltissimo tempo quando rivedo gli appunti delle riunioni."

Crea i sottotitoli per il tuo video YouTube con FastTranscriber

Carica il tuo video MP4, MOV o WebM, genera sottotitoli sincronizzati con il parlato ed esporta un file SRT da rivedere e caricare su YouTube Studio. Ecco come si fa con FastTranscriber:

  1. Passaggio 1: inizia gratis

    Apri FastTranscriber e usa le trascrizioni gratuite giornaliere. Non servono account né carta di credito.

  2. Passaggio 2: carica il file

    Apri l'opzione per trascrivere i file e seleziona l'audio o il video sul tuo dispositivo. I formati più comuni sono supportati direttamente.

  3. Passaggio 3: crea i sottotitoli

    Scegli Trascrivi per convertire il parlato in testo con timestamp sincronizzati.

    Controlla testo e tempi, poi scarica il file SRT o VTT per il tuo editor o la tua piattaforma di pubblicazione.

Domande frequenti

Come genero i sottotitoli per un video YouTube?

Carica il file video originale o un file che sei autorizzato a trattare. FastTranscriber converte l'audio parlato in blocchi di sottotitoli temporizzati. Rivedi il risultato, scarica il file SRT e caricalo nella sezione Sottotitoli di YouTube Studio.

Posso incollare un link di YouTube in questa pagina?

Questa pagina è pensata per i creator che preparano i sottotitoli da un file video sorgente. Per trascrivere un URL pubblico supportato, usa lo strumento Da link a testo.

Per YouTube devo esportare in SRT o in VTT?

L'SRT è la scelta più semplice per la maggior parte dei caricamenti su YouTube Studio. FastTranscriber esporta anche in VTT, se questo formato si adatta meglio al tuo flusso di lavoro. Rivedi testo e tempi prima di pubblicare.

Questo traduce i sottotitoli in un'altra lingua?

No. Questo flusso crea una bozza di sottotitoli nella lingua parlata nel video. La traduzione è un'attività separata e andrebbe rivista da una persona che conosce bene la lingua di destinazione.

I sottotitoli YouTube generati dall'IA vanno rivisti?

Sì. Controlla nomi, termini tecnici, punteggiatura, tempi, contesto di chi parla e passaggi poco chiari. Aggiungi le eventuali indicazioni non verbali necessarie prima di considerare definitivo il file dei sottotitoli.

Pronto a trascrivere?

Inizia subito con un caricamento gratuito. Nessun account necessario.

Provalo gratis