Comment convertir une vidéo en texte (MP4, MOV, WebM)

Si vous avez une vidéo et avez besoin du texte — sous-titres, transcription, contenu de blog ou notes consultables — la méthode est beaucoup plus simple en 2026 qu’elle ne l’était deux ans auparavant.

Ce qui fonctionne

Vous pouvez utiliser YouTube Studio (si la vidéo est déjà importée), Descript (éditeur payant), CapCut (axé sur le sous-titrage) ou un outil dédié comme FastTranscriber, qui traite directement n’importe quel fichier vidéo.

Formats pris en charge

MP4, MOV, WebM et la plupart des autres formats vidéo courants. Taille maximale : 1,3 Go avec l’offre gratuite et 15 Go avec Pro. C’est la piste audio de la vidéo qui est transcrite — vous n’avez pas besoin de l’extraire séparément.

Étape par étape

1. Accédez au convertisseur vidéo en texte
2. Importez votre fichier MP4, MOV ou WebM
3. Attendez 20 à 45 secondes
4. Téléchargez le résultat au format TXT ou SRT

Cas d’usage courants

• Vidéo YouTube → article de blog : téléchargez le MP4, transcrivez-le, reformatez-le
• Capture d’écran → documentation : enregistrez une vidéo Loom, transcrivez-la, collez-la dans Notion
• Entretien → article : filmez l’entretien, transcrivez-le, transformez-le en texte publiable
• Extrait social → sous-titres : transcrivez-le, exportez le SRT, incrustez-le dans la vidéo

Est-ce vraiment aussi rapide ?

Nous avons testé 5 services avec un MP4 de 9 min 47 s. FastTranscriber a terminé en 5,16 secondes. Otter a mis plus d’une minute. Consultez le test de vitesse complet.

Et les URL YouTube ?

FastTranscriber fonctionne avec les fichiers importés, pas avec les URL. Téléchargez d’abord la vidéo (yt-dlp fonctionne : yt-dlp -x --audio-format mp3 URL, ou simplement le MP4), puis importez-la. Nous envisageons la transcription à partir d’une URL pour une prochaine version.

Guides associés

• Comment ajouter des sous-titres à une vidéo
• Comment transcrire un enregistrement de réunion
• Convertisseur MP4 en texte

Essayez-le gratuitement : FastTranscriber.