فایل‌ها، لینک‌ها و موارد دیگر را ترنسکریپت بگیرید
شروع ترنسکریپت
۴ دقیقه مطالعه

چگونه ضبط جلسه را ترنسکرایب کنیم (Zoom، Teams، Meet)

مقاله از نسخه انگلیسی ترجمه شده است.

یادداشت‌های جلسه بهانه‌ی شماره یک برای جلسات‌ای هستند که باید ایمیل می‌شدند. یک متن گفتار + خلاصه‌ی هوش مصنوعی (LLM) یک تماس ۶۰ دقیقه‌ای را به ۵ نکته و یک فهرست کار تبدیل می‌کند. در اینجا نحوه انجام این کار در سال ۲۰۲۶ آورده شده است.

گزینه‌های محبوب

می‌توانید از ابزارهای داخلی (Zoom AI Companion, Microsoft Teams Copilot, Google Meet Gemini)، یک دستیار جلسه‌ی اختصاصی (Otter.ai, Fireflies) یا ابزاری مبتنی بر تبدیل گفتار به متن مانند FastTranscriber استفاده کنید که فقط متن گفتار را انجام می‌دهد و به شما اجازه می‌دهد آن را به هر مدل هوش مصنوعی یا اپلیکیشن یادداشت‌برداری که ترجیح می‌دهید، ارسال کنید.

چرا ابزار تبدیل گفتار به متن اختصاصی بر ابزارهای داخلی برتری دارد

Zoom's AI Companion فقط در صورتی کار می‌کند که میزبان آن را فعال کرده باشد. Otter به صورت یک ربات اضافه می‌شود که همه می‌بینند به تماس پیوسته است. Fireflies نیز همین مشکل را دارد. FastTranscriber از روی فایل ضبط‌شده کار می‌کند — بدون ربات، بدون اعلان «Otter در حال گوش دادن است» و بدون نگرانی‌های حریم خصوصی برای تماس‌های حساس.

مرحله ۱: دانلود فایل ضبط‌شده

  • Zoom: زبانه‌ی Recordings → دانلود محلی یا ابری MP4
  • Google Meet: فایل‌های ضبط‌شده در Drive قرار می‌گیرند — MP4 را دانلود کنید
  • Microsoft Teams: از چت جلسه یا Stream دانلود کنید

مرحله ۲: بارگذاری

به ابزار تبدیل گفتار به متن. فایل MP4 را رها کنید. نسخه رایگان تا ۱.۳ گیگابایت را پردازش می‌کند — حدود ۲ ساعت ویدیوی جلسه با کیفیت HD.

مرحله ۳: دریافت متن گفتار در کمتر از یک دقیقه

یک جلسه ۶۰ دقیقه‌ای در ۳۰ تا ۴۵ ثانیه تمام می‌شود. به مقایسه سرعت نگاه کنید — FastTranscriber در فایل تست ما ۱۵ برابر سریع‌تر از Otter بود.

مرحله ۴: تبدیل آن به یادداشت‌ها

متن گفتار را با این پرامپت در ChatGPT، Claude یا Gemini بچسبانید:

این جلسه را به صورت زیر خلاصه کن:
- ۵ نکته‌ی تصمیمات گرفته‌شده
- موارد اقدامی با مسئول و تاریخ سررسید
- پرسش‌های باز
- نقل‌قول‌های کلیدی که ارزش به خاطر سپردن دارند

خروجی را در Notion، Linear یا هر جایی که تیم شما اقدامات را ردیابی می‌کند، بچسبانید.

یادداشت حریم خصوصی

FastTranscriber فایل را پردازش کرده و آن را حذف می‌کند — فقط متن گفتار در داشبورد شما باقی می‌ماند. اگر جلسه حساس است، این موضوع مهم‌تر از سرعت است.

مقالات مرتبط

شروع رایگان: FastTranscriber.

آماده ترنسکریپت هستید؟

Fast Transcriber را بدون ایجاد حساب رایگان امتحان کنید.

شروع ترنسکریپت