Najlepšie bezplatné nástroje na prepisovanie 2026 (bez kreditnej karty)

„Bezplatné“ znamená veľa rôznych vecí v prepisovaní. Niektoré nástroje sú bezplatné s skúšobnou verziou a potom účtujú. Niektoré majú bezplatnú úroveň obmedzenú na minúty. Niektoré sú v skutočnosti navždy bezplatné pre rozumné použitie. Tu je úprimné rozdelenie 7 najlepších bezplatných nástrojov na prepisovanie v roku 2026.

1. FastTranscriber

FastTranscriber — 2 súbory denne zadarmo, žiadna karta, žiadna registrácia pri prvom nahratí. Plná funkčná sada v bezplatnej úrovni: export TXT + SRT, 98+ jazykov, limit súboru 1,3 GB. Najrýchlejší nástroj, ktorý sme testovali (5 sekúnd pre 10‑minútový súbor).

Bezplatná úroveň: 2 súbory/deň, 1,3 GB na súbor

Vyskúšajte teraz

2. Google Recorder (iba Pixel)

Bezplatne na telefónoch Pixel. Prepisovanie v reálnom čase počas nahrávania. Obmedzené na to, čo nahráte priamo v telefóne – nedá sa prepisovať existujúci súbor.

Bezplatná úroveň: neobmedzené nahrávanie, iba Pixel

3. Automatické titulky YouTube Studio

Nahrajte video na YouTube (súkromné funguje) a YouTube automaticky vygeneruje titulky. Bezplatné, slušná presnosť, pomalé (spracovanie 30+ minút). Titulky je možné stiahnuť ako SRT.

Bezplatná úroveň: neobmedzené, ale len pre video

4. TurboScribe (bezplatná úroveň)

3 súbory denne, limit 30 minút na súbor. Vyžaduje účet. Tri režimy kvality. Pomalší ako FastTranscriber, ale solídna bezplatná ponuka.

Bezplatná úroveň: 3 súbory/deň, 30 min každá

5. Otter.ai (bezplatná úroveň)

300 minút/mesiac, 25 min na súbor. Vhodné, ak máte veľa krátkych súborov. Vyžaduje účet. Pomalé (~1 minúta spracovania pri 10‑minútovom súbore).

Bezplatná úroveň: 300 min/mesiac

6. Whisper (lokálne)

OpenAI Whisper model beží na vašom počítači zadarmo, ak máte slušnú GPU. Nekonečná transkripcia, žiadne limity, ale musíte nainštalovať Python a rozumieť príkazovému riadku.

Bezplatná úroveň: neobmedzené, vyžaduje technické nastavenie

7. Fireflies.ai (bezplatná úroveň)

800 minút/mesiac zadarmo. Zamerané na stretnutia – najlepšie ako bot na Zoom/Meet hovoroch. Vyžaduje účet.

Bezplatná úroveň: 800 min/mesiac

Zhrnutie

Nástroj	Bezplatná úroveň	Vyžaduje sa účet	Najlepšie pre
FastTranscriber	2 súbory/deň, 1,3 GB	Nie (prvé použitia)	Väčšina používateľov
Google Recorder	Neobmedzený	Google účet	Iba pre používateľov Pixel
YouTube Studio	Neobmedzený	Google účet	Video súbory
TurboScribe	3 súbory/deň, 30 min	Áno	Krátke súbory
Otter.ai	300 min/mesiac	Áno	Mnoho krátkych súborov
Whisper (lokálne)	Neobmedzený	Nie	Technickí používatelia
Fireflies	800 min/mesiac	Áno	Záznamy stretnutí

Naša voľba

Pre väčšinu ľudí: FastTranscriberJe to jediný nástroj, ktorý vám umožní nahrať bez vytvorenia účtu, bezplatná úroveň zvládne akúkoľvek realistickú veľkosť súboru (1,3 GB) a rýchlosť je v inej lige než ostatné.