Migliori strumenti di trascrizione gratuiti 2026 (senza carta)

Nella trascrizione «gratuito» significa molte cose diverse. Alcuni strumenti sono gratis con una prova e poi si pagano. Altri hanno un piano gratuito limitato nei minuti. Altri ancora sono davvero gratuiti per un uso ragionevole. Ecco l'analisi onesta dei 7 migliori strumenti gratuiti del 2026.

1. FastTranscriber

FastTranscriber — 2 file al giorno gratis, senza carta e senza registrazione per il primo caricamento. Piano gratuito con tutte le funzioni: esportazione TXT e SRT, oltre 98 lingue, limite di 1,3 GB per file. È lo strumento più veloce che abbiamo testato (5 secondi per un file di 10 minuti).

Piano gratuito: 2 file al giorno, 1,3 GB per file

Provalo ora

2. Google Registratore (solo Pixel)

Gratuito sui telefoni Pixel, con trascrizione in tempo reale durante la registrazione. Limitato a ciò che registri con il telefono: non può trascrivere un file esistente.

Piano gratuito: registrazione illimitata, solo su Pixel

3. Sottotitoli automatici di YouTube Studio

Carichi un video su YouTube (va bene anche privato) e YouTube genera i sottotitoli in automatico. Gratuito, precisione discreta, lento (oltre 30 minuti di elaborazione). I sottotitoli si possono scaricare in SRT.

Piano gratuito: illimitato, ma solo per i video

4. TurboScribe (piano gratuito)

3 file al giorno, con limite di 30 minuti per file. Richiede un account. Tre modalità di qualità. Più lento di FastTranscriber, ma una buona offerta gratuita.

Piano gratuito: 3 file al giorno, 30 min ciascuno

5. Otter.ai (piano gratuito)

300 minuti al mese, 25 minuti per file. Utile se hai molti file brevi. Richiede un account. Lento (circa 1 minuto di elaborazione su un file di 10 minuti).

Piano gratuito: 300 min al mese

6. Whisper (in locale)

Il modello Whisper di OpenAI gira gratuitamente sul tuo computer se hai una GPU decente. Trascrizione infinita, nessun limite, ma devi installare Python e cavartela con la riga di comando.

Piano gratuito: illimitato, richiede competenze tecniche

7. Fireflies.ai (piano gratuito)

800 minuti al mese nel piano gratuito. Incentrato sulle riunioni: dà il meglio come bot nelle call Zoom o Meet. Richiede un account.

Piano gratuito: 800 min al mese

Riepilogo

Strumento	Piano gratuito	Account richiesto	Ideale per
FastTranscriber	2 file al giorno, 1,3 GB	No (primi usi)	La maggior parte degli utenti
Google Registratore	Illimitato	Account Google	Solo utenti Pixel
YouTube Studio	Illimitato	Account Google	File video
TurboScribe	3 file al giorno, 30 min	Sì	File brevi
Otter.ai	300 min al mese	Sì	Molti file brevi
Whisper (in locale)	Illimitato	No	Utenti tecnici
Fireflies	800 min al mese	Sì	Registrazioni di riunioni

La nostra scelta

Per la maggior parte delle persone: FastTranscriber. È l'unico strumento che permette di caricare senza creare un account, il piano gratuito regge qualsiasi dimensione realistica di file (1,3 GB) e la velocità è di un altro livello rispetto agli altri.