Kā pievienot subtitrus video (automātiski ģenerēti, bez maksas)

Video bez subtitriem ir video bez sasniedzamības. 85 % sociālo video skatījumu tiek skatīti bez skaņas. Subtitru pievienošana manuāli aizņem stundas — AI rīki to izpilda mazāk nekā minūtē. Šeit ir ātrākais veids.

Ceļš, ko ikviens izvēlas

Jūs varat izmantot CapCut (iebūvēti automātiskie subtitri, ierobežota precizitāte), Descript (maksas redaktors), YouTube Studio (bez maksas, bet lēni), vai specializētu transkripcijas rīku kā FastTranscriber kas eksportē tīras SRT datnes, kuras varat ievietot jebkurā redaktorā.

Divas pieejas

Iespēja A: SRT datne + jūsu video redaktors

Vislabāk, ja vēlaties pilnīgu kontroli pār fontu, stilu un animāciju.

1. Augšupielādējiet savu video uz audio uz SRT pārveidotājs
2. Lejupielādējiet .srt datni dažu sekunžu laikā
3. Importējiet SRT Premiere, Final Cut, CapCut vai DaVinci Resolve
4. Stils un eksportēšana

Iespēja B: Iegult subtitrus tieši

Vislabāk, ja publicējat TikTok, YouTube Shorts vai Reels un vēlaties Snapchat stilā tekstu.

1. Palaidiet savu video caur FastTranscriber un eksportējiet SRT
2. Izmantojiet ffmpeg ar subtitles=yourfile.srt iedegot tos, vai izmantot CapCut importēšanas SRT funkciju

Atbalstītie formāti

MP4, MOV, WebM visi darbojas. Bezmaksas paketes faili var būt līdz 1,3 GB. Pro pakete ļauj 15 GB pilnas izšķirtspējas avota video.

Kāpēc vienkārši neizmantot YouTube automātiskos subtitrus?

YouTube automātiskie subtitri aizņem vairāk nekā 30 minūtes, rada zemākas kvalitātes transkriptus nekā Whisper balstīti rīki, un tos nevar eksportēt, kamēr video nav pilnībā apstrādāts. Ja jums ir nepieciešami subtitri avota failā pirms augšupielādes (TikTok, Instagram vai rediģēšanai), vajag kaut ko ātrāku. FastTranscriber darbojas mazāk nekā 30 sekundēs uz 10 minūšu video — skatiet ātruma testā.

Padomi tīriem subtitriem

• Eksportējiet ar 128 kbps vai vairāk, lai nodrošinātu vislabāko precizitāti
• Sociālajiem video (vertikāliem) pārtrauciet rindas ik pēc 4–5 vārdiem, lai teksts būtu salasāms mobilajā ierīcē
• Pārbaudiet automobiļu terminus, īstās nosaukumus un tehnisko žargonu — tie ir vietas, kur AI pieļauj kļūdas

Saistītie raksti

• Kā pārvērst video tekstā
• Ģenerēt video subtitrus
• Ģenerēt video subtitrus

Sāciet bez maksas: FastTranscriber.